23 thg 3, 2010

Asagao - Happy Birthday To You!

Nợ quà nhé, mẫu này lẽ ra hoàn thành trong hôm nay, nhưng mà... lại nhưng... hix!

P/s:
- hình đi mượn
- thích asagao màu xanh tím, đã reo hạt asagao và chờ nảy mầm
- ...hoa asagao hay bìm bìm nhà mình ấy, nó mà leo thì rất nhanh, chỉ trong một đêm nó có thể leo từ chỗ của nó sang chỗ không phải của nó, nó mọc hồn nhiên và mạnh mẽ, mảnh mai và đầy sức sống, nó cứ quấn quýt như ko thể rời, nó vượt qua giới hạn thông thường để đến với chỗ tưởng như không phải của nó, nó là một thông báo thầm kín về tình yêu không giới hạn và đầy mãnh liệt dù danh chính ngôn thuận có thể người ta chỉ biết đến nó là một thứ hoa dại nhỏ bé lề đường, nó thanh tao, hồn nhiên và đầy sức sống, nó lãng mạn mà đôi chút thiệt thòi,...
- Thầy Nhật Chiêu viết: Một buổi sáng, Chiyo định thả gầu lấy nước giếng. Nhưng quanh dây gầu đang vướng một bông hoa xinh, đó là hoa Asagao - một loại hoa đồng cỏ nội rất đỗi bình thường, một thứ dây leo. Tên nó có nghĩa là "gương mặt của sớm mai" (asagao = triêu nhan). Không nỡ động chạm đến hoa, nhà thơ dành xin nhờ nước giếng hàng xóm
A ! Hoa bìm bìm
Chiếc gầu vương hoa bên giếng
Đành xin nước nhà bên
(Asagao ya !Tsurube torareteMorai mizu - Chiyô - Nhật Bản)
- ... không còn thời gian để viết p/s....

2 nhận xét:

  1. Đã đan xong,đã post ảnh trả bài :D

    Trả lờiXóa
  2. Công nhận Wi nhanh thật, nghĩ là làm luôn, mình thì...

    Trả lờiXóa